We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gaddaar

from Rakshak by Bloodywood

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Gaddaar/गद्दार

मै सलाम भी करूंगा
मै प्रणाम भी करूंगा
सत श्री आकाल से लेकर
इशू का नाम भी करूं।

(I greet you in Urdu
I greet you in Hindi
I use the Sikh battle-cry
And value the compassion of Christ)

सरे आम मै करूं
सबके सामने करूं
बस ज़िद मेरी यही
सबके साथ मै चलूं
मैं

(I do this in plain view
I do this before all
Adamant about walking
Hand-in-hand with them all)

ये कही भी
फेके वादे कभी भी
ऐसी रणनीति
सदी - सदी
जन्नता निराश
यूवा हताश

वाह क्या सीन है?

नेता अय्याश।

(The Dividers lie
At every opportunity
An age-old strategy that has
Let the people down
Left the youth powerless
(Wow! What a scene!)
As the politicians made millions)


I see a state turning to faith, faith turn into hate, hate turn into votes, votes turn in to notes
Blacker kind of black money we're the antidote
best kinda Bloody yeah we're bringin the hope

You gotta walk the rope
Up on your block provoked
I'm what you're not show you what I got rock the boat
Where you at? I don't need no gun
I bring the fire and the fury of the third world, son


झांसों में फस के
जन सारे संके
वादों के भ्रम में हमको
छोड़ छाड़ के
झाड़ा पल्ला।

(Stuck in their web,
We struggle for sanity
Trapped in an illusion of a better tomorrow
Used and then brushed away like dirt)

You gotta walk the rope
Up on your block provoked
I'm what you're not show you what I got rock the boat


वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह
निकल गद्दार
Never will I stop, never will I say die
Never will I stop, never will I say
गद्दारों
Never will I stop, never will I say die
वाह
Never will I stop, never will I say
वाह
निकल गद्दार।

(Take a bow, take a bow, traitor
Now get the fuck out

Applaud applaud the traitor
As we kick their ass out)


Slow clap the crap they callin' governance
More than a rap man: we're reforming goverments
Full blown attack man get with the plan
we're here to pull apart the politicians and the god clan (yeah)
Yeah we're slaying but we're saying nothing new
We're just saying you better do the shit you say you're gonna do
none of that fake shit WWE
'cause you know we keep it real like the UFC

बारी बरसी खटन गया सी
खट के ले आंदा मौका
हो
जिसको भी वोट किया
वो
बदले में देता वे धोका।

(Years of empty promises have gone by,
In return for my vote, I received betrayal everytime)

सत श्रि आकाल
मेरा देश है बेहाल
यहां लोकतंत्र की टूटी ढाल
जातिवाद, भ्रष्टाचार
के तने बांड पे
चले यहां सरकार

(Welcome
To a country in disarray
Where the shield of democracy lies fractured
Classism and corruption:
Arrows taking flight in the name of governance)

इसी बात का है रोना
की यह खेल है घिनौना
जिसे हमको है धोना

कभी नहीं टूटे
सभी झूठे
एक साथ हम
मज़बूत है।

(The source of our frustration
Is the filthy nature of their game
It’s on us to cleanse it
So hold your ground
Against their lies
Together we’re unbreakable)


झांसों में फस के
जन सारे संके
वादों के भ्रम में हमको
छोड़ छाड़ के
झाड़ा पल्ला।

(Stuck in their web,
We struggle for sanity
Trapped in an illusion of a better tomorrow
Used and then brushed away like dirt)

वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह
निकल गद्दार
Never will I stop, never will I say die
Never will I stop, never will I say
गद्दारों
Never will I stop, never will I say die
वाह
Never will I stop, never will I say
वाह
निकल गद्दार।

(Take a bow, take a bow, traitor
Now get the fuck out

Applaud applaud the traitor
As we kick their ass out)

You brought the yin we brought the big yang
Make a big bang, got me runnin' wild like a mustang
Untamed, hate the player and the game
Burn it down and build it up
But never do this shit the same


झांसों में फस के
जन सारे संके
वादों के भ्रम में हमको
छोड़ छाड़ के
झाड़ा पल्ला।

(Stuck in their web,
We struggle for sanity
Trapped in an illusion of a better tomorrow
Used and then brushed away like dirt)

वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह वाह गद्दारों
वाह
निकल गद्दार
Never will I stop, never will I say die
Never will I stop, never will I say
गद्दारों
Never will I stop, never will I say die
वाह
Never will I stop, never will I say
वाह
निकल गद्दार।

(Take a bow, take a bow, traitor
Now get the fuck out

Applaud applaud the traitor
As we kick their ass out)

credits

from Rakshak, released February 18, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Bloodywood New Delhi, India

Indian Folk Metal from New Delhi, India

contact / help

Contact Bloodywood

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bloodywood, you may also like: