(Every moment
Every step
Brings self doubt
Which breaks my resolve
My resolve)
हल्कि सी मोड जब
लगे अटोड
हर बीता पल
लगे थमा।
(The smallest obstacles
Turn into insurmountable mountains,
Each passing second
Is soaked in stagnation)
खड़ा फिर भी यहां
अलग है
मेरी राह।
(But here I stand,
Because this is my path)
- कोरस -
इस बंधी के
भीतर जले
अग्नि जो दब के न बुझे
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(Within this prisoner
Rages an eternal fire
That will not be extinguished by the weight of
These chains
These chains
These chains)
मुश्किल है पथ
डट के चलें
तूफान ये रोके न रूके
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(The path is difficult
Don’t lose your ground
This storm can’t be tamed
By these chains
By these chains
By these chains)
It may not get any better
But I'mma make a home right here in the bad weather
Staying real light like a feather
Take a weight off but I'm still tough like leather
There's thunder and rain and whatever
but I'm silver lining forever
The pain of the chain is to show me my limits So up in this jail imma give it my all, ball till I fall (Yeah)
You see four walls I see an empire
Born of a fire of a soul that refused to bend Ready to battle it out to the bitter end
My body will die but my story has a hope to send
So my friend raise a glass make a toast
Spread the word from the east to the west coast
In a breeze so sweet let me live on like a ghost Found my limits in my life but I lived it the most
इस बंधी के
भीतर जले
आग ऐसी
ज्वाला जैसी
जो दब के
ना बुझे
ना बुझे
ना बुझे।
(Within this prisoner
Burns an eternal fire
A raging inferno
Chained but
Raging on
Raging on
Raging on)
अग्नि जो दब के न बुझे
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(A fire that wont be extinguished
by the weight of
These chains
These chains
These chains)
मुश्किल है पथ
डट के चलें
तूफान ये रोके न रूके
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(The path is difficult
Don’t lose your ground
This storm can’t be tamed
By these chains
By these chains
By these chains)
जो दब के
न बुझे
न बुझे
न बुझे।
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(Raging on
Raging on
Raging on, despite
These chains
These chains
These chains)
जो दब के
न बुझे
न बुझे
न बुझे।
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से
ज़ंजीरों से।
(Raging on
Raging on
Raging on, despite
These chains
These chains
These chains)
credits
from Rakshak,
released February 18, 2022
Jayant Bhadula - Vocals
Raoul Kerr - Rap Vocals
Karan Katiyar - Guitars, Flutes, Composition, Arrangement, Production
Archy Jay - Female Vocals
They say you can't capture lightning in a bottle the second time. Someone should tell those people that Z&A is Zeus' homeboy.
Fantastic soul metal. Grimmrobe
What an impressive piece of black metal. This one-man hurricane is pure art. Sgah‘gahsowáh creates an haunting atmosphere. He puts so much soul in his music. Sælzer Bub
Bridging Nordic black metal with traditional Celtic folk, the Idaho crushers forge heavy music with a heroic medieval spirit. Bandcamp New & Notable Oct 11, 2023